A következő címkéjű bejegyzések mutatása: rucola. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: rucola. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. március 17., szombat

PUY-I LENCSE ÉS SÜLT CÉKLA

Ígérem ez az utolsó cékla ebben a szezonban. De ez annyira finomra sikerült, hogy muszáj kipróbálni!
Persze nem csak a céklán múlt, a puy-i lencse is sokat lendített a dolgon. Amíg otthon éltünk alig ismertem, itt viszont az a művészet, ha más, barna lencsét szeretnél vásárolni. Ha nem ismeritek a zöld lencsét, vagy más néven puy-i lencsét, itt olvashattok róla bővebben. Abban a tekintetben, hogy kell-e áztatni vagy sem, megoszlanak a vélemények. Én nem tettem, de van olyan nagyra tartott szakács, aki szerint kell. Szóval, "as You wish". Ha még nem ettetek ilyet, egyszer áldozzatok rá, és kóstoljátok meg. Csalódás kizárt!



Hozzávalók 3 főre:

10 dkg puy-i lencse
1 szál szárzeller
1 babérlevél
1 fokhagyma gerezd
4 kicsi cékla
3 marék (kb 5 dkg) rucola


az öntethez:


1/4 fej lilahagyma vagy salotta apróra vágva
3 evőkanál olívaolaj
fél citrom leve
só
kis csokor petrezselyem




A lencsét folyó víz alatt leöblítem, majd a zellerrel, fokhagymával, babérevéllel együtt felteszem főzni. Kb 25-30 perc alatt megpuhul. Kiveszem a fokhagymát, babérlevelet, zellert és leszűröm. (Esetleg csak annyi vízben főzöm, amennyit főzés közben felvesz, és nincs mit leszűrni. Én így tettem.) A céklákat a már ismert módon megsütöm. Alapos mosás, só, alufóliába bugyolálás, és 180 fokon 30-40 percig sütés. Ha megpuhult hagyom kihűlni, langyosan kesztyűben pucolom, majd apró kockákra vágom.

Az öntethez az összetevőket alaposan elkeverem, kicsit állni hagyom, hogy összeérjen. Tálalásnál a tányérokra kerül először a rucola, rá lencse, a tetejére pedig a cékla kockákat szórom. Fogyasztás előtt az öntettel meglocsolom.



2012. február 5., vasárnap

CSÍPŐS-MANGÓS RUKKOLÁS RÁKSALÁTA

Tudom-tudom, hogy otthon tél van, de itt még a hósesésben is ragyog a nap. A növények rügyben vannak, a hajtások megindultak, így a tavasz első szele már megérintett minket. ( Már csak múlt idő, mikor készítettem még úgy volt, amikor írom, addigra már ide is elért a hóvihar. Én azért nem bánom :-) Mivel itt rengeteg halat és tenger gyümölcsét esznek, az ember nehezen tudja elkerülni azt, hogy ne vegyen ezekből. Az élelmiszerboltok polcain a felvágottak mellett sorakoznak a különböző halfajták. Sőt a piacon is frissen, jégre fektetve lehet gusztálni őket.  Mivel rengeteg féle hal van errefelé amit egyáltalán nem ismerek, egyelőre csak a régi barátaimmal kísérletezek. Például a garnélával. Egyre vigyázzatok:  a rákot nem szabad túlsütni, mert rágós lesz, különben pedig könnyű, különleges vacsora!

(Ha valaki tud segíteni nekem abban, hogy melyik itteni hal nem nagyon szálkás a lazacon kívűl, tegye meg, hogy megosztja velem. Trollanyu, Te biztosan tudod!?)



Hozzávalók 2 személyre:

20 dkg nagyobb méretű garnélarák (fagyasztott vagy friss tisztított)
10 dkg rukkola
1 db kisebb mangó
10 dkg mozzarella
4 db koktélparadicsom


Az öntethez:
1 evőkanál édes chili szósz, vagy friss chili
2 evőkanál olívaolaj
2 gerezd fokhagyma
1 citrom leve
csipet só






Egy serpenyőben 1 evőkanál olíván megpirítom a fokhagymát úgy, hogy még fehér maradjon. Hozzáadom a rákot, és 3 percig egyik oldalán sütöm. Nem keverem, nem izgulok, rá sem nézek. Ha letelt, keverés, majd újabb 3 perc másik oldal. Ha ez is megvan, megsült. Félreteszem.
Közben a rukkolát megmosom, megszárítom, a mangót meghámozom, apró kockára vágom, a mozzarellát lecsepegtetem és szintén kockára vágom. A salátát tányérra halmozom, ráteszem a félbevágott paradicsomokat, sajtot, mangót, majd ráültetetm a kis rákokat. Közben az öntet hozzávalóit alaposan összekeverem. Ezzel meglocsolom a salátát. Azonnal fogyasszátok!





2011. május 24., kedd

ARTICSÓKA-SPÁRGA SALÁTA



Hétvégén vendégeink voltak, három aranyos gyermekkel. Gondoltam előre, hogy a saláta nem az ő kedvencük lesz, és ez így is volt. De a felnőtteknek azt hiszem ízlett. Akkor nem tudtam megörökíteni, de maradt némi alapanyag a reprodukcióhoz. Az articsóka előkészítését lásd a "Rózsaszínű kacsamell articsókával" című írásnál, beszerzési helye ezúttal is a budafoki piac volt, Zsuzsinál és Jancsinál. Külön köszönet érte, ismét remek alapanyag volt! Ilyenekből könnyű jót varázsolni!

Hozzávalók 6-8 személyre:

6 db articsóka
1 kg fehér spárga
0,5 kg koktélparadicsom
10-15 dkg rucola vagy madárbegysaláta vagy fejes saláta
3 db fürtös uborka
5 dkg vaj
kevés olívaolaj


az öntethez:
1 csomag lila újhagyma
1 kis marék petrezselyem
1 dl olívaolaj
0,5 dl fehérborecet
néhány csepp balzsamecet


Az articsókát megpucolom, blansírozom, majd félreteszem. A spárgát megpucolom, 3-4 centis darabokra vágom, sós vízben kuktában forrástól számítva egy percig főzöm. Tálalás előtt a spárgákat, és articsókákat forró vajon és olajon grillserpenyőben ártpirítom. ( A vajhoz azért teszek olajat, mert így nem ég meg olyan könnyen a vaj.)
A paradicsomokat megmosom, félbevágom, az uborkákat meghámozom, és karikára gyalulom. A zöld salátával kibélelek egy salátástálat, ráhelyezem a paradicsomokat, uborkát, majd a megpirított spárgát és articsókát. Az egészet óvatosan egybeforgatom.
Az öntethez a lilahagymát és a petrezselymet külön-külön nagyon apróra vágom. Hozzákeverem az olaj-ecet keverékéhez és hűtőben állni hagyom, hogy jól összeérjen. Tálalás előtt közvetlenül a salátára öntöm és átforgatom.